2011年4月21日 星期四

official google blog[4/21/2011 08:20:00 AM]

奧克拉荷馬州-一個有強風席捲的大平原

Rodgers and Hammerstein 再寫奧克拉荷馬州官方歌曲的時候突然起笑想到的點子.
奧克拉荷馬平原上的陣風這麼強,一定可以好好的利用在再生能源上面!(還有清理垃圾XD)
我們的承諾始終堅定,就是要綠化能源供應,這也是最近為什麼會簽下風力能源購買協議(PPA)
(google即將在一年內運作的第二個據點,據點就設在奧克拉荷馬)

這次的購買規模結構跟上一次去年七月在艾奧瓦(Iowa)買的風力能源差不多,
但是這一次只申請使用在州內邁厄斯縣的數據中心內使用,大概在年尾會充分的運作
我們同意再接下來的二十年都透過google energy LLC跟NextEra能源資源的Minco II 風力設施購買能源,
也因此可以實際的參與到批發能源的市場.
這一個有100.8兆瓦的設施會在2011後半年開始營運,並直接達成我們的經濟承諾.


下這個承諾是為了要成為一個中和碳排放的公司,
而這樣購買風能源也是為了極小化環境破壞而做的其中一項努力.
為了要減少能源消費,google的建築物裡超過50%的高節能設施
但我們知道,這樣的單一效率仍不能抵銷我們的碳足跡.
google持續在探索其他的方式,
像是這次的PPA也是透過更近一步的增加再生能源的費用來減低碳的排放量來供應能源
也花費在其餘的設施做"高品質的碳抵銷"

如果你有興趣想知道更多關於為什麼以及哪裡購買這些可再生能源,我們有公開的white paper_連結在這.
期望可以透過white paper讓更多人簡單的了解這麼做的原因跟方法,並且讓其他行業探索出相似的做法去實踐.

這些花費代表著長期的,有意義的減少碳足跡以及利用乾淨的能源去供應以及運作公司.
我們的基礎事業部門也會持續的搜尋全球相似的機會就像google事業持續成長一樣.
以公司的角度,我們希望額外增加3.5兆美金去投資在再生能源相簿,支持乾淨能源的市場以及壓低開銷.
這也能使更多公司投資在解決可持續發展的能源問題上.

沒有留言: